日前，中國礦業(yè)大學(xué)校長葛世榮前往德國參加在中國礦業(yè)大學(xué)成立“中德煤炭安全與生態(tài)恢復(fù)研究中心”的討論會議，會議由德國前總理施羅德主持。施羅德說非常歡迎遠(yuǎn)道來訪的中國朋友，特別是在目前中德關(guān)系的特殊時期，他認(rèn)為在中國礦業(yè)大學(xué)成立“中德煤炭安全與生態(tài)恢復(fù)研究中心”很有意義，對于加強雙方在礦山技術(shù)、安全技術(shù)、環(huán)境保護(hù)與生態(tài)恢復(fù)等方面的交流與合作，提供了一個新的平臺，在施羅德主持下中國礦業(yè)大學(xué)與德國Bochum工業(yè)大學(xué)舉行了合作協(xié)議簽字儀式。會議結(jié)束后，施羅德舉行招待晚宴，葛世榮向施羅德贈送了中國礦業(yè)大學(xué)紀(jì)念盤，并邀請他出席明年在中國礦業(yè)大學(xué)舉辦的“國際能源論壇”，施羅德愉快接受了邀請,施羅德還和葛世榮聊起了家常，說他女兒在選擇學(xué)習(xí)外國語言時，毫不猶豫地決定學(xué)習(xí)“Chinese”，他為女兒的選擇感到驕傲。宴會結(jié)束時，施羅德意味深長地說，預(yù)祝2008年北京奧運會取得圓滿成功，希望 “公正能早日回到我們身邊”。

　　據(jù)悉，Bochum工業(yè)大學(xué)成立于1816年，是德國魯爾地區(qū)辦學(xué)歷史最悠久的以礦業(yè)為主體的高等技術(shù)學(xué)院。經(jīng)過深入交流和協(xié)商，兩校達(dá)成了全面加強科學(xué)研究、人才培養(yǎng)的合作意向，主要內(nèi)容包括：積極參與中德兩國政府即將推動建立的“中德研究中心”，并在各自政府或煤礦企業(yè)的支持下合作開展項目研究；共同開發(fā)學(xué)位課程，聯(lián)合培養(yǎng)本科生和研究生；雙方加強教授和研究人員的互相交流；在中國礦業(yè)大學(xué)建立Bochum工業(yè)大學(xué)教授實驗室。兩校同意重點加強在地質(zhì)工程與技術(shù)、環(huán)境保護(hù)（綠色采礦）、工業(yè)安全、職業(yè)防護(hù)與可持續(xù)發(fā)展、地質(zhì)調(diào)查、土地管理與生態(tài)恢復(fù)、機械與控制工程、安全管理與工程等研究領(lǐng)域的合作與交流。Bochum工業(yè)大學(xué)校長Kretschmann說，與中國礦業(yè)大學(xué)簽訂合作協(xié)議是Bochum工業(yè)大學(xué)一個難得的契機和里程碑，他期待兩校的合作協(xié)議能盡快落實并取得成果。

　　在德期間，葛世榮訪問了德國魯爾煤礦集團(tuán)依本比倫煤礦公司（DMT）、世界著名煤礦機械企業(yè)DBT公司以及PRO2瓦斯發(fā)電廠，葛世榮向他們介紹了中國礦業(yè)大學(xué)的辦學(xué)情況以及“中德研究中心”的計劃，并提出以“中德研究中心”為依托，以中國礦業(yè)大學(xué)國家大學(xué)科技園為平臺，建立“DMT和DBT的技術(shù)培訓(xùn)中心”的設(shè)想，以此為起點，開展兩國政府、高校和企業(yè)之間的實質(zhì)性合作，逐漸在中國重要的老工業(yè)基地徐州發(fā)展形成一個“東方魯爾工業(yè)園”，成為能源、礦業(yè)領(lǐng)域的人才培訓(xùn)、技術(shù)研發(fā)、成果轉(zhuǎn)化與產(chǎn)品制造的重要基地。同時，葛世榮邀請DMT和DBT公司參加明年下半年在中國礦業(yè)大學(xué)百年校慶之際舉辦的“礦業(yè)科技展覽”。DMT和DBT的負(fù)責(zé)人非常希望擴(kuò)大在中國的業(yè)務(wù)市場，為中國的能源特別是煤炭工業(yè)發(fā)展提供技術(shù)和裝備方面的服務(wù)，他們對葛世榮的建議都表示同意和贊賞，并希望加強與中國礦業(yè)大學(xué)的合作，積極參與“中德研究中心”項目。

　　德國副總理兼外長施泰因邁爾說大學(xué)在振興工業(yè)方面具有重要作用，政府應(yīng)積極支持大學(xué)發(fā)展與研究工作，他強調(diào)德國大學(xué)需要了解其他地區(qū)大學(xué)的研究動態(tài)，應(yīng)當(dāng)與亞洲以及其他地區(qū)大學(xué)有更多的合作，中國礦業(yè)大學(xué)與Bochum工業(yè)大學(xué)的合作是一個很成功的范例。這次訪問考察取得了豐碩成果，擴(kuò)大了中國礦大在德國的影響，拓寬了合作領(lǐng)域與渠道，簽訂了校際合作與校企合作協(xié)議，是中國礦業(yè)大學(xué)國際化辦學(xué)的重大突破。